[根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。]

Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.

2014年 響21年 有田燒 + 九谷燒

每款限定600本

容量: 600ml

酒精度: 43%

「響21年」は、酒齢21年以上の希少な原酒を厳選し、ブレンダーの匠の技で丁寧にブレンドしたプレミアムウイスキーです。甘美で優雅で気品ある熟成香と滑らかな口当たりが特長です。本年7月に開催された世界的に権威ある酒類コンペティション「インターナショナル・スピリッツ・チャレンジ（ISC）」において、ウイスキー部門におけるカテゴリー最高賞「トロフィー」を2年連続で受賞するなど、世界でも高い評価を得ている逸品です。
「響21年　スペシャルボトルコレクション　2014」は、この日本を代表するプレミアムウイスキー「響21年」を、日本伝統の名品“有田焼”“九谷焼”の希少性の高いオリジナルボトルに入れてお届けするものです。

●「響21年　スペシャルボトルコレクション　2014
有田焼〈色絵輪繋文風鐔形瓶(いろえわつなぎもんふうたくがたびん)〉」

風鐸(ふうたく)は、青銅製の鐘で、古来より清らかな音で邪気を払い、神々や幸運を呼び寄せるものとして親しまれてきました。風鐸形瓶に描かれた優美なデザインは鍋島藩窯の色絵輪繋文皿に想を得たもので、名門・岩尾對山窯の匠の技が光る逸品です。

●「響21年　スペシャルボトルコレクション　2014
九谷焼〈色絵華王瑞鳥文瓶(いろえかおうずいちょうもんびん)〉」

九谷銀泉窯の巨匠・三浦銀三氏が一瓶一瓶に熟達の筆を揮い、徳利型の丸瓶に、古来より“花の王”と称えられる牡丹の花と、祥瑞や高貴の象徴とされる孔雀を書き上げた豪華なデザインで、慶びの春にふさわしい逸品です。